- 2025-10-15
- 70
- 9 minuty czytania
Sylwia Kazimierczyk – Głosowanie Kursory Roku 2025

Sylwia Kazimierczyk
Kursor Dobra
Przełamywanie barier językowych Odwaga w wyrażaniu siebie na emigracji
Od lat mieszkając na emigracji widzę jak kobiety umniejszają swojej wartości uważając, ze ich język nie jest na tyle dobry aby mogły osiągnąć więcej. Bardzo często porzucają siebie na rzecz kariery męża, lepszego startu dla swoich dzieci i same, gaszą swój Płomień chowając się za przekonaniem "Gdybym tylko była w Polsce, mogla bym więcej...". Postanowiłam powiedzieć stop i zwrócić uwagę na temat bariery językowej. Jest to temat który blokuje kobiety nie tylko przed nauką języka, blokuje je przed wyrażaniem siebie, podcina skrzydła, bardzo często izoluje od społeczeństwa i prowadzi do niskiego poczucia własnej wartości. Kobiety stają się za tą sprawą językowo zależne od swoich bliskich. Swoją działalnością w Social Mediach, trafiam do Ambitnych Polek, gdzie pokazuje historie innych Ambitnych Polek w świecie, które pomimo tego, ze ich język nie zawsze jest perfekcyjny osiągnęły sukces poza granicami naszego kraju. Stworzyłam już 7 edycji warsztatów, które pozwoliły kilkunastu Polkom spojrzeć na swój język z innej perspektywy i nabrać językowej pewności siebie, bądź przełamać barierę językową. Za ciosem wraz z Aleksandra Litwin postanowiłyśmy zainicjować projekt 'Ambitnych na Bawarii', gdzie całkowicie pro bono, kobiety dzielą się swoją wiedzą na różne tematy, gdzie nawet mama 'uwieziona' w domu ma możliwość rozwoju w języku Polskim, a raz na kwartał spotykamy się w większym gronie Ambitnych Polek na żywo w różnych miastach Bawarii. Zwracamy uwagę na to, że nawet żyjąc na emigracji możemy znaleźć kobiety, które podzielają nasze wartości. Przez zbyt wiele sytuacji, gdzie językowa i finansowa zależność od mężczyzn wpływała na bezpieczeństwo kobiet, od roku działam również w lokalnym Caritas, gdzie uczę emigrantki - różnych narodowości języka niemieckiego- a to nie będąc germanistką. Pokazuje kobietom, jak zwykła kobieta- mama dwójki cudownych dzieci (3 letniego Oskarka i 5 letniej Rozalki), nie osiadła na laurach i stawia na siebie, nie mając wokół siebie wsparcia rodziny czy bliskich, spełnia się zawodowo, uczy się języków i buduje swoją markę osobistą w sieci. Nie jestem filologiem językowym, nie jestem psychologiem, choć cały czas w tych kierunkach się szkole, zajęłam się tematem - który przecierał mnie po Ziemii 15 lat temu po raz pierwszy, więc moje obserwatorki mogą utożsamiać się z tą drogą, jak ze swoją własną. Że aby czuć się językowo pewną siebie - nie trzeba kończyć germanistyki czy filologii angielskiej.
www.ambitnawde.pl


